Lời ca khúc
ROMANJI
Plastic case no anji Suicide music
mukizu no Red Line ni gouhou no Psycho
' shikou ha mohou teki ni yamu
sou Frenzy ni tokekomu Backbone '
Melancholy and razor play
' sou sa seru no ha igan da Backbone '
toge darake no atama
kuroi me futa to kuchibiru
iyasu kurayami ha My place
kake ta ha de kaku
sukui you no nai nise kuchi ni
kotoba sae wasure sou da ne
Unstable hobby
It gnaws at your brain.
Envy mind and abnormal shudder
It gnaws at your brain.
Envy mind and tenacity of purpose
Sad razor play…
So cold day
Scream your self…
Drain your self…
Without forget to yearn for liberty
Scream your self…
Scream your pain
Without concealing the selves
mezame mi ta aka de ' kimi ' o chikaku kanjiru
kurikaesu oto to mi tsubushi ta peeji
kirisai ta hyoujou ni fukaku KISS
' aijou o mekakushi chikau isshou
mazara nu tabi ni shitsubou '
Melancholy and razor play
sou, mazara nu do ?
Slow cold rain
kasaneru negai mo
Slow cold rain
kodoku ni toke te iku
kono te kara hanare nai de
chikaku kanji te ta no ha kitto
shijou no ' kimi ' ga subete datta kara ne
Slow cold rain
It goes along in the cheek.
It is not possible to escape.
Plastic case no anji Suicide music
mukizu no Red Line ni gouhou no Psycho
' shikou ha mohou teki ni yamu
sou Frenzy ni tokekomu Backbone '
Melancholy and razor play
' sou sa se ta no ha igan da Backbone '
negae nu mirai ni
negau ano hi o ?
' kimi ' ni chikatta
isshou ha isshun de ?
nozoma nu henka ni
oshitsuke ta risou
ochiro to sae
negatta
Unstable idea
nobase nu kono te to fumidase nu ashi to
ushinai ha shikaku no hakoniwa de odoru
ENGLISH TRANSLATE
PLASTIC CASE’s reminder SUICIDE MUSIC
Lawful PSYCHO on an undamaged RED LINE
(sick from the imitating thoughts
Yeah, BACKBONE melts into FRENZY)
MELANCHOLY AND RAZOR PLAY
(yeah, it bends my BACKBONE)
My head’s full of thorns
my black eyelids and lips
Soothing darkness is MY PLACE
I write on the broken blade
There’s no help in a mouth of lies
if only I can forget these words
UNSTABLE HOBBY
It gnaws at your brain.
Envy mind and abnormal shudder
It gnaws at your brain.
Envy mind and tenacity of purpose
Sad razor play…
So cold day
Scream your self…
Drain your self…
Without forget to yearn for liberty
Scream your self…
Scream your pain
Without concealing the selves
waking up, in the red I saw, I felt near “you”
With repeating sounds, I see a ripped page
Your facial expression, cut to pieces, deep KISS
(mask the love, promise with me
join over with despair)
MELANCHOLY AND RAZOR PLAY
Yeah, join with it
SLOW COLD RAIN
piled up wishes
SLOW COLD RAIN
melt them into the loneliness
and don’t detach them from these hands
So I can feel near
because the 'you' of that letter was everything
SLOW COLD RAIN
It goes along in the cheek.
It is not possible to escape.
PLASTIC CASE’s reminder SUICIDE MUSIC
Lawful PSYCHO on an Undamaged RED LINE
(sick from the imitating thoughts
Yeah, BACKBONE melts into FRENZY)
MELANCHOLY AND RAZOR PLAY
(yeah, it bends my BACKBONE)
A desire in the future
The desire of that day
surely, in 'you’
Together in a moment
that desire changed,
A forced ideal
I wished only for it to fall
UNSTABLE IDEA
<